VP2025 No. 262

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

VP2025 No. 262

Message par uk_fixer le Lun 30 Mai 2016 - 13:06

Bonjour

Je suis Anglais, excuses mon francais n'est pas tres bon.

J'ai un VP2025 don't je viens d'acheter pour renover.

Je vais ecrire prochains messages en francais, mais ici est une mise a jour rapide en anglais.

...

J'ai acheté le Poncin en Angleterre en Août 2015. Il avait été partiellement démonté, mais était presque complète. Il manquait un arbre d'entraînement, et tous les instruments.

Le véhicule est légèrement déroutant. Une bannière sur le front a appelé un VP2000, mais la plaque de châssis montre qu'il est un VP2025, numéro 262.

Je suis maintenant complètement démonté le véhicule prêt pour la restauration.

Je viens de terminer le châssis et je travaille maintenant sur la réparation de la carrosserie.

J'ai eu un nouvel arbre d'entraînement fabriqué et ai acheté de nouveaux roulements et de chaînes.
....

J'espere que vous apprecierez mon histoire.

Aucune information sur ce vehicule serait appreciee.

Andy



Fichiers joints
IMG_0049_small.jpg How it looked when I purchased itVous n'avez pas la permission de télécharger les fichiers joints.(205 Ko) Téléchargé 11 fois
IMG_0064_small.jpg with the top removedVous n'avez pas la permission de télécharger les fichiers joints.(220 Ko) Téléchargé 4 fois
IMG_0068_small.jpg the chassis plateVous n'avez pas la permission de télécharger les fichiers joints.(229 Ko) Téléchargé 4 fois
IMG_0115_small.jpg the chassis cleaned and repairedVous n'avez pas la permission de télécharger les fichiers joints.(184 Ko) Téléchargé 8 fois
IMG_0049_small.jpg Vous n'avez pas la permission de télécharger les fichiers joints.(205 Ko) Téléchargé 6 fois
avatar
uk_fixer

Messages : 6
Date d'inscription : 17/05/2016

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: VP2025 No. 262

Message par sacror le Lun 30 Mai 2016 - 13:26

Bonjour Andy et bienvenue à toi !
Cela fait plaisir de voir un passionné de Poncin en Angleterre
Il y a pas mal de travail sur ton VP , mais je vois que tu as déjà commencé par le châssis en métal
Bon courage et à bientôt pour suivre ta restauration

Andy Hello and welcome to you!
It's nice to see a passionate Poncin England
There is a lot of work on your VP, but I see you've already started by the metal frame
Good luck and goodbye to track your restoration

I edited and translated your message Wink
avatar
sacror
Admin

Messages : 402
Date d'inscription : 17/06/2014
Age : 45
Localisation : Reims

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: VP2025 No. 262

Message par propylene le Lun 30 Mai 2016 - 15:52

Hello Andy !
Welcome here!
You have to be pretty crazy to have a Poncin in England! Laughing
Congratulation for the restauration.
Could you give us more pictures?

See U!
-------
Bonjour Andy!
Bienvenue ici!
Vous devez être assez fou pour avoir un Poncin en Angleterre! : Lol:
Félicitation pour la restauration.
Pourriez-vous nous donner plus de photos?
A plus!
avatar
propylene
Admin

Messages : 674
Date d'inscription : 08/10/2014
Age : 40

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: VP2025 No. 262

Message par do08 le Mar 31 Mai 2016 - 9:29

Salut! Bientot une traversée de la Manche avec le poncin?!

do08

Messages : 89
Date d'inscription : 30/11/2015
Localisation : charleville mezieres

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: VP2025 No. 262

Message par uk_fixer le Dim 6 Nov 2016 - 14:25

Bonjour Voici une mise a jour de cet ete.
J'ai entierement repare la borttem moitie du corps.
Jai monte les axes d'entrainement renoves
Je vais poster un lien a troutes mes photos sur flickr.




avatar
uk_fixer

Messages : 6
Date d'inscription : 17/05/2016

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: VP2025 No. 262

Message par uk_fixer le Dim 6 Nov 2016 - 14:51

avatar
uk_fixer

Messages : 6
Date d'inscription : 17/05/2016

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: VP2025 No. 262

Message par sacror le Lun 7 Nov 2016 - 9:40

What a great job!
It will be like new
You can also come on Facebook
https://www.facebook.com/vehiculesponcin

Quel superbe travail !
Il va être comme neuf
Tu peux aussi venir sur Facebook
https://www.facebook.com/vehiculesponcin
avatar
sacror
Admin

Messages : 402
Date d'inscription : 17/06/2014
Age : 45
Localisation : Reims

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: VP2025 No. 262

Message par propylene le Lun 7 Nov 2016 - 11:21

Incredible job! Congratulation!
Thank's for pictures!

avatar
propylene
Admin

Messages : 674
Date d'inscription : 08/10/2014
Age : 40

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: VP2025 No. 262

Message par sacror le Mer 22 Mar 2017 - 5:28

Bonjour
Ou en est tu sur ton VP ,nous n'avons plus de nouvelles !!
Il va rouler pour le printemps ??? Very Happy
avatar
sacror
Admin

Messages : 402
Date d'inscription : 17/06/2014
Age : 45
Localisation : Reims

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: VP2025 No. 262

Message par uk_fixer le Ven 24 Mar 2017 - 16:30

Appologies, I will try and type in French on future messages. The technical words make it diffecult for me to translate.

Currently I am rebuilding the engine and gearbox. This should be complete by May.
All the axels are now fitted along with new chains.
I also have a complete set of new light fittings ready to attach.
I think it will be December 2017 before I am fully finished.
Do you know if it is possible to obtain the logo's/transfers/decals (sorry I am not sure if you refer to these items the same as we do in the UK). e.g. the VP2025 symbol that is on the roll bar?

Appologies, je vais essayer de le type en français sur les messages futurs. Les mots techniques font diffecult pour moi de traduire.

À l'heure actuelle, je suis la reconstruction du moteur et boîte de vitesses. Cela devrait être terminée d'ici mai.
Tous les axel sont maintenant équipés ainsi que de nouvelles chaînes.
J'ai aussi un ensemble complet de nouveaux appareils d'éclairage prêt à fixer.
Je pense que ce sera avant Décembre 2017, je suis entièrement fini.
Savez-vous s'il est possible d'obtenir / transferts / autocollants du logo (désolé, je ne sais pas si vous faites référence aux mêmes éléments que ceux-ci que nous faisons au Royaume-Uni). par exemple C'est le symbole de VP2025 sur la barre de rouleau?
avatar
uk_fixer

Messages : 6
Date d'inscription : 17/05/2016

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: VP2025 No. 262

Message par propylene le Ven 24 Mar 2017 - 23:44

Great!
We don't have any 2025 decals we only have the other but it would not too difficult to made them.
http://vehiculesponcin.forumactif.org/t41-commande-groupee-autocollants-poncin
avatar
propylene
Admin

Messages : 674
Date d'inscription : 08/10/2014
Age : 40

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: VP2025 No. 262

Message par sacror le Lun 22 Mai 2017 - 17:39

Est ce qu'il roule ???
avatar
sacror
Admin

Messages : 402
Date d'inscription : 17/06/2014
Age : 45
Localisation : Reims

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: VP2025 No. 262

Message par uk_fixer le Mar 23 Mai 2017 - 18:16

Les chaînes ont maintenant été installées.
Le moteur et la boîte de vitesses ont été entièrement reconstruits.
J'attends un bon week-end pour monter dans le véhicule
avatar
uk_fixer

Messages : 6
Date d'inscription : 17/05/2016

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: VP2025 No. 262

Message par uk_fixer le Dim 30 Juil 2017 - 21:04

Bonjour
Je suis un peu derrière mon plan d'origine, mais j'ai atteint une étape majeure.
De nouvelles roues ont été montées et le moteur a été démarré pour la première fois.
Voici un lien vers la vidéo de Youtube.
Espérons que vous apprécierez
Andy





Dernière édition par propylene le Dim 30 Juil 2017 - 22:03, édité 1 fois (Raison : intégration vidéo)
avatar
uk_fixer

Messages : 6
Date d'inscription : 17/05/2016

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: VP2025 No. 262

Message par propylene le Dim 30 Juil 2017 - 22:02

Bonjour!
Génial! Bravo!
avatar
propylene
Admin

Messages : 674
Date d'inscription : 08/10/2014
Age : 40

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: VP2025 No. 262

Message par sacror le Sam 19 Aoû 2017 - 7:16

Superbe !!!
C'est une belle restauration avec un très gros travail Very Happy
Bon courage
avatar
sacror
Admin

Messages : 402
Date d'inscription : 17/06/2014
Age : 45
Localisation : Reims

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: VP2025 No. 262

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum